237

专业考试辅导课程

2017/8/3

1-考研日语是什么

考研,全国硕士研究生统一招生考试,通常包含3个科目。专业课(300分)、政治(100分)、外语(100分)。教育部印发的《全国硕士研究生招生工作管理规定》第34条里明确提到:硕士研究生招生考试的全国统一命题科目为英语一、英语二、日语、俄语。这意味着考研外语并不是只有英语,还有日语等语种可选,这一点与高考相似。日语同样为全国卷,由教育部考试中心统一命题。根据历年的平均分,公共英语的平均分要低于公共日语的平均分,所以从一定程度来说选择公共日语来考研更具有分数优势。


2-考研日语分类

考研日语一般分为3种:第一种:公共日语,也是统考、非专业日语。因为其考试代号为203,所以又称公共日语203(以下简称为“考研日语”)。

第二种:日语专业的硕士所考的日语专业课。

第三种:英语专业考生所考科目,俗称二外日语。


3-考研日语优势

考研日语的优势主要体现在以下两点:

1. 和考研公共英语相比,考研公共日语难度更低。假设同等复习时间情况之下,公共日语的进步更加快速。

2. 考研公共日语的难度在N2-N1水平。N2-N1水平的日语,外服日语学习资料相对完善,有途径去学习。

3. 题量较少。考研英语和日语的题型大致差不多,但和英语日语少了一篇阅读理解和一篇小作文。日语是直接的命题作文,考点更加基础。

4. 准备时间较短。由于日文里约有30%的汉字,日本文化与中国文化相近,因此我们中国人学习日语的效率是比较高的,学习时间会更短。


4-考研日语题型+难度分析

考研日语整体试卷难度在N2上下。考试形式为笔试,考试时间为180分钟,满分100分。试题分为三部分,共46题,包括日语知识运用、阅读理解和作文三部分。客观单选题为主。具体如下:



1、日语知识运用(完型填空)主要考察词汇、语法结构、表达方式;这一部分真正的完型填空只有10个题目,另外10个题目是考察语法、词汇、短语的选择题。前3项相对来说难度不大(达到n2-n1水平没问题)只是考得比较细,挖陷阱很有一套。共计20分。

2、阅读理解+翻译主要考察理解大意、推测词义、理解作者意图、观点等;分A、B两节。A节4篇阅读,总量4000字符左右,每篇5小题,每小题2分,共40分。B节1篇1000字符左右文章,划线部分日译汉,共5句,每题3分,共15分,共计55分。

3、写作字数只有450~500字,根据日文句子字数特点,大概在22~25句日文左右。


5-考研日语适合人群

考研日语主要适合以下四类人群:

第一类:英语成绩普通或者偏科,考英语希望渺茫的同学;

第二类:专业成绩不够突出,想借用日语提高整体分数,从而提高考研成功率的同学;

第三类:距离考试时间一年以上,且本专业或目标学校可以用日语考研;

第四类:高考时用日语参加高考,有一定的日语基础的考生。


6-考研日语学习时长

对于高考日语生而言,大家都有良好的日语功底,稍作学习即可达标。对于零基础的同学来讲,至少要经过1年时间学习。考研在大四上学期末进行,如果准备用日语考研,最晚也要在大三上学期开始学习。从大一开始学较佳,大二次之,学习时间越久,得分越高。

从历年平均分来看,考研公共日语(203)会比公共英语(201)略高,也就意味着难度比考研英语低。而两者的分数线是同一分数线。那么选择更容易拿高分的日语,考得更好的机率也就越大。而且,对于文科和艺术类的同学来说,多掌握一门外语也能增加竞争优势。

所以,比起很多考研人深陷英语苦海之中,选择203-日语代替201-英语也是一个不错的选择呢!